فرناند بويون، المهندس المعماري الأكثر طلبًا في فرنسا