Belmondo, l'Italie en héritage