Michel Brault, l'instinct de vue