Notre-Dame, die Jahrhundertbaustelle