Anny Duperey, artiste en équilibre