Claude McKay, errances d'un poète révolté