14-18, el ruido y la furia