Onihei Gaidin: One Day in January

Chaque année, le 4 janvier, le restaurant de soba Shobei sert des « Sanada Soba », des nouilles soba garnies de radis daikon râpé épicé. Même les habitués s'abstiennent de venir au restaurant à cause de ces nouilles particulièrement épicées. Mais un jour, un inconnu entre dans le restaurant, finit son bol et déclare que le goût lui est familier. L'homme commence à venir chaque année le 4 janvier pour manger des Sanada Soba. Shobei développe un sentiment de sympathie envers ce client particulier qu'il côtoie une fois par an.