Les conquérants du gril

Cette nouvelle série documentaire fait découvrir l'énergie débordante de Max Lavoie, président de BBQ Québec, et de son clan qui carburent aux projets démesurés. Gourou du BBQ, Max Lavoie, son frère Jean-Philippe, sa blonde Ariane et son ami Jérémie n'ont qu'un objectif : la conquête du Québec. Plus qu'une passion, toute leur vie gravite autour du gril. Compétitions prestigieuses en France, ouverture d'un troisième magasin, demandes inusitées de leurs clients... rien ne les arrête. L'espace d'un été, cette production originale plonge dans l'univers rock'n'roll de ces entrepreneurs hyperactifs qui ont entre 24 et 32 ans.