L'effet Helsinki : 1975, l'acte final et la fin du rideau de fer