Les pionnières de l'aviation, entre gloire et tragédie