Émigrés européens, des récits oubliés