Marcus Klingberg, un pur espion