Voyage en Antarctique, une mission en héritage