James Stewart, l'ami américain