Coluche : La liberté de rire, 40 ans déjà