Josef von Sternberg, Salvation Hunter